S10总决赛当晚收到了返修完毕的电子书,一面惊喜一面遗憾。手上完好无损的iReader,握着却残留之前裂痕的触感,翻书之余总是认真摩挲,确认裂痕是否已经不在。这似乎也算是一种phantom pain。好比我们不断确认伤口是不是长全了,也像永远挥之不去的某些心头疙瘩,欲捉之端详又捞一场空,想摆脱遗忘却短痛不了。
看了半本围城,知晓文人阴阳怪气的威力,这类小说不是以情节见长,日间闲暇还有心思细细品读,咀嚼字句的精彩。玩起来打游戏的间隙,又看不下去了,总感觉拖沓。
几年前试了试尼尔盖曼的《美国众神》,确实看不下去,不过这几日看了看《乌有乡》neverwhere,倒是很容易读,也让我想起了一个旧话题,有关西方奇幻这个模糊的概念,是剑与魔法,精灵与龙,比较对味儿,还是别的什么。这书算是一个典型,并不是架空,而是在我们熟知的世界背面创造新世界,硬币的两面,知晓和未知,乏味日常和刺激冒险,想来其实也不稀奇,哈利波特也是这类,但乌有乡更加成人黑暗一点,也应了尼尔盖曼的名声。 当然到这会儿我还没看完这书。
硬币的两面是个很迷人的意象,也许合了阴阳大道。有歌词云:
THE REAL FOLK BLUES——山根麻以
何がよくて悪いのか 何来善与恶
コインの表と裏みたいだ 不过是硬币的表里两面
どれだけ生きれば 癒されるのだろう 要活多久才能够被治愈
The real folk blues
本当の歓びが知りたいだけ 只是想知道真正的欢乐的滋味
光るものの全てが黄金とは限らない 发光的未必都是黄金
The real folk blues
本当の悲しみが知りたいだけ 只想知晓真正的悲伤
泥の河に浸かった人生も悪くはない 深陷泥潭的人生也不坏
一度きりで 终わるなら ——如果一次就结束的话